куда только смотрит

куда только смотрит
КУДА (ТОЛЬКО) СМОТРИТ; ЧТО <ЧЕГО> СМОТРИТ all coll
[VP; subj: human or collect; pres or past]
=====
why does one take no action against, pay no attention to (some reprehensible, undesirable etc action or those who are carrying it out)?:
- куда смотрит X? - what is X thinking of?;
- what is X doing (when he should be taking action <measures etc>)?;
- [in limited contexts] where is X?
     ♦ "Где они там живут?" - ...быстро и нервно спросил Павла Воронцов. "В бараке". - "В бараке?! Барак стоит?!.. - Воронцов даже затрясся и кинулся к окну... - А ты... ты, Павел Миронович, куда смотрел? Как позволил?" (Распутин 4). "Where are they living over there?" Vorontsov asked quickly and nervously. ... "In the shack." "In the shack? The shack is standing?!..." Vorontsov shook and ran to the window. ..."And you...you, Pavel Mironovich, what were you thinking of? How could you let them?" (4a).
     ♦ Люди кричали: "Безобразие! Куда смотрит милиция?! Милицию сюда!" (Семёнов 1). People shouted: "Scandalous! Where are the police? Get the police!" (1a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "куда только смотрит" в других словарях:

  • Куда только смотрит — кто. Разг. Экспрес. Почему кто либо не принимает мер, бездействует (позволяя что либо, попустительствуя чему либо предосудительному, недопустимому). С наступлением лета детвора нашего квартала, словно стая воробьев, осаждала деревья, и дворик… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Куда смотрит — кто. Разг. Экспрес. Почему кто либо не принимает мер, бездействует (позволяя что либо, попустительствуя чему либо предосудительному, недопустимому). С наступлением лета детвора нашего квартала, словно стая воробьев, осаждала деревья, и дворик… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Чего (что) смотрит — кто. Разг. Экспрес. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/4/9342.htm»>куда <только> смотрит</a> кто. Что это у тебя, никак седой волос, мать моя? Ты побрани свою Палашку. Чего она смотрит? (Тургенев. Дворянское гнездо). А… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • МЕЙРИНК —         (Майринк) (настоящая фамилия – Мейер), Густав (1868 1932), австрийский писатель, один из основоположников мистического реализма (другие определения «магический реализм», «черная фантастика», «черная романтика»). Оказал влияние на… …   Энциклопедия Булгакова

  • Тропические леса и их Фауна —         Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир.         До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… …   Жизнь животных

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

  • Семейство кошачьи —         (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… …   Жизнь животных

  • Видеоэкология — (от латин. video  видеть, греч. οικος и λόγος  экология)  область знания о взаимодействии человека с окружающей видимой средой. Термин предложил в 1989 г. русский физиолог Василий Антонович Филин, который являлся родоначальником… …   Википедия

  • ПРИРОДА — совокупность естественных условий существования человеческого общества. В истории России и формировании национального облика русского народа фактор природы имел особое значение. Лес, степь и река это, можно сказать, основные стихии русской… …   Русская история

  • Список эпизодов телесериала «Воронины» — Основная статья: Воронины Содержание 1 Сезон 1 2 Сезон 2 3 Сезон 3 4 …   Википедия

  • Месяцеслов русский — (Святцы)  годовой круг русского крестьянина, выраженный в устном народном творчестве и расписанный по дням каждого месяца, за которыми закреплены отдельные приметы, обычаи, обряды, поверья и наблюдения за явлениями природы. Дни месяцеслова… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»